MES SERINS

on a tous dans le coeur une âme de voyageur... oui, mais une fois qu'on se retrouve à 10.000 km avec trois enfants, c'est comment? Tranche de vie d'une Française au Brésil.

30 avril 2009

Tag: deuxième fournée

Oulala, avec ces tags, vous allez en connaître beaucoup trop sur mon compte. Où sera passé le fameux mystère qui doit envelopper chaque femme?!

Drôles de questions passées par Miss Pepito:

Quelle est heure est t'il chez toi? 5 heures de moins que chez la plupart d'entre vous. Mais parfois c'est 4 ou 3, ça dépend...

☆Avril rime avec ?
Lavigne

☆As tu embrassé ton chien ce matin ? j'embrasse régulièrement, Patrick, le chien (doudou!) de mon fiston. Faut dire qu'il est doux, le bougre!

☆Aimes tu les algues? celles qui font "scrouitch-scrouitch" quand on marche dessus avec ses bottes en caoutchouc ou celles qui ont des sortes de cloques qu'on aimerait péter comme du plastique-bulle

☆Ou as tu nagé la dernière fois ? dans les méandres de mon esprit. J'aurais pu dire sur une belle plage au Brésil, mais c'est d'un commun!


☆Prends une photo de la vue que tu as de la fenêtre la plus proche de toi et montres nous : Ben, il fait nuit là! 

☆Ouvre un magazine, en partant de la page 77, le prochain article est .. ? "Seja tambem uma celebridade" (Soyez une célébrité vous aussi), j'y pensais justement...

☆Ecris la dernière phrase que tu viens d'entendre ( de ton marmo ou de la télé ou du poste à musique ou de ton mec ou de ta meuf ..) "tu écris un roman?", ma maman.

☆Attention on remonte dans le temps, que faisais tu le 04/04/04 ?  je perdais sans doute mon dernier neurone: aucune idée!


☆allumes la télé, zappes  6 fois et  dis nous ce que tu vois: on est en froid avec ma télé...

☆Ecris cette phrase sur le blog de la dernière personne qui t'a laissé un commentaire. "En avril , manges ta main et gardes l'autre pour demain"  je peux pas, elle fait justement partie du Comité de Protection du Dernier Commentaire!

☆ton prochain concert ? il y a une chorale qui chante chez les voisins d'en face.

☆Compte fleurette jusqu'à 3:  c'est pour vérifier que je sais bien compter jusqu'à trois?!

Ce tag n'est valable qu'en avril, je ne ferais suivre à personne donc!...

Posté par mes serins à 23:53 - on s'amuse! - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Escapade argentine

Voilà deux ans que mon mari m'abandonne toutes les deux semaines pour aller quelques jours à Buenos Aires, sous couvert d'un (soi-disant) déplacement professionnel... Moi pendant ce temps, je fais ma Pénélope à la maison avec mon fichu et mes enfants.

Alors aujourd'hui, je jette mon fichu aux orties, je m'émancipe. Je vais prendre l'avion comme une grande pour rejoindre mon cher et tendre. Trois jours sans enfants (ils ne seront pas malheureux: ils vont au bord de la mer avec les grands-parents!). Dans ma valise, je mets de belles choses et même des chaussures à talon, c'est dire!

Allez, je vais laisser mon "rendez-vous manqué", comme dit ma coach, derrière moi. Je vais marcher, faire du shopping, marcher, voir de belles choses, marcher encore et la semaine prochaine, je prends une décision à propos de vous savez quoi!

Bon WE prolongé à tous!

Et comme je suis un peu à la bourre avec mes comptes rendus de vacances, j'ai programmé deux billets à venir sur notre voyage dans le Minas Gerais!

Posté par mes serins à 21:38 - petites vacances et autres excursions - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

29 avril 2009

Sept choses que vous n'avez pas demandé à connaître de moi...

Il faut que je me dépêche. J'ai deux tags à honorer dont un qui expire à la fin du mois!

La miss Rouflaquette me convie à dévoiler sept choses sur ma petite personne...
Je saisis le prétexte qui m'est ainsi offert de faire mes coming-out!

1) je pleure chez le dentiste. Comme quand j'avais 8 ans,... et comme à 15, et 24, et 31 d'ailleurs!

2) je suis toujours à la recherche de mon moi capillaire. Mes cheveux ne ressemblent à rien, ou plutôt ont ressemblé à tout (blond, rouge, noir, long, court, frange, pas frange). Mon mari me rappelle d'ailleurs narquoisement que le jour de notre rencontre, je ressemblais à Jeanne d'Arc. Cet homme a du mérite tout de même!

3) je suis une anti-social au réveil. Rien à faire. Tout m'agresse.

4) je ne suis pas une vraie écolo. La preuve: je me brosse les dents sous la douche. C'est mal! Du coup, je fais le sacrifice d'éteindre mon ordinateur dix minutes plus tôt chaque soir. Ca compense en dépenses d'énergie!

5) je suis un "scalpel freak". Déjà trois opérations de chirurgie esthétique au compteur, dont la première à 11 ans. Si je continue, à 40 ans je serais botoxée. A 50 ans, j'aurais le nez de Michael Jackson. Et à ma mort, je serais tellement tirée qu'on ne parviendra pas à me fermer les yeux...

6) je suis une vraie brêle en musique. Je n'y connais rien. Ni le nom des morceaux, ni ceux des artistes, ni leur tête. Je reste pantoise devant les gens qui distinguent un morceau de Mozart d'un Haendel!

7) je suis anti-glamour au lit. Je porte des pyjamas d'homme, parfois des chaussettes (ça devient plus rare depuis que mon lit se trouve au Brésil!) et je ne peux dormir sans mon oreiller raplapla de quand j'étais bébé.

Voilà. Si vous voulez révéler quelques secrets, n'hésitez pas, je me sentirais moins seule! Miss Tanpopo, Miss Z comme Zoé et Miss Muzardises par exemple?!

Posté par mes serins à 14:29 - on s'amuse! - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 avril 2009

Objets du délit*

[*J'ai adopté la formule de Raoulette qui me plait bien aux vues des circonstances!]

feira__4__copie feira__20__copie

feira__10__copie feira__22__copie

feira__16__copie feira__12__copie

feira__7__copie feira__42__copie

feira__31_ feira__17__copie

feira__27__copie feira__34__copie

feira__45__copie feira__28__copie

feira__39_ feira__38_ 

feira__19__copie feira__43_

feira__37__copie feira__35__copie

Edit dans la foulée:
C'est mon mari qui vous a payées pour m'écrire toutes ces gentilles choses?!
Quoi dire encore que merci. Merci infiniment.
Mais du coup, les filles, vous me faites douter! La vente par internet n'était vraiment pas envisagée. Je voulais me faire un petit truc pépère ici, quoi! Bon, ok, c'est foiré. Mais là... ce n'est plus le gouffre du désespoir qui me nargue, c'est celui de l'infini des possibilités qui me donne quand même un peu le vertige!

Posté par mes serins à 01:00 - travaux d'aiguille - Commentaires [20] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 avril 2009

Flop!

Je crois qu'on ne pourrait mieux résumer le bilan de la foire.

Ce flop, c'est le bruit de la chute brutale de mes espérances dans lesquelles j'ai versé toute mon énergie depuis un mois. J'avais cru tenir le bon bout, je voyais se dégager un horizon qui restait désespérément plombé depuis des mois, j'y croyais dur comme fer.
Je n'avais pas envisagé une seconde un tel échec. Ca paraissait si improbable. Mais le constat est là: je n'ai RIEN vendu. Exception faite d'une broche vendue à une dame... mais Salomé venait de la regarder l'oeil embué en lui disant que personne n'achetait rien à sa maman (non, je ne l'avais pas payée pour ça, et si, j'ai eu très honte!) et quelques pièces adorablement achétée par mes copines... mais ce sont mes copines (merci à elles!). Donc, ça compte un peu pour du beurre.

Bien sûr, il y a des raisons très objectives à cette plantade, à commencer par la clientèle qui ne pouvait en être une pour moi. Un peu comme si j'avais voulu refourguer un boomerang à un manchot de l'Antartique, voyez? Mais je me retrouve tout de même orpheline de mon enthousiasme, de mon projet!
Mes convictions restent. Il faut désormais que je frappe aux bonnes portes. Mias pour ça, il va falloir que je remonte très vite en selle pour ne pas me laisser happer par un gouffre qui me nargue!

La bonne nouvelle, c'est que je serai de nouveau "sur les ondes" et que je ne manquerai pas de vous montrer de belles choses: notre voyage dans le Minas Gerais, mes enfants... et mon travail. Car malgré tout, je crois en ce que j'ai fait! Merci d'avoir cru en moi aussi et de me l'avoir manifesté ces derniers temps!

Posté par mes serins à 03:23 - généralités et blabla! - Commentaires [11] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

22 avril 2009

Mais où qu'elle est?

Haha, vous dîtes-vous, on ne la voit plus, elle doit travailler d'arrache-pied...
Et bien, non. Absolument pas! C'est mal, très mal: j'ai fait du tourisme alors que la foire est dans quatre jours!

Mais que voulez-vous? Ce voyage était programmé et surtout désiré de longue date. Une plongée dans le Brésil du passé. Un Brésil rural (ambiance cow-boys en santiags et yiiihiii, je me tire la bourre sur mon cheval!), parsemé de villages aux mille et unes églises et aux maisons coloniales. Des couleurs éclatantes, des rues aux pavés d'époque (bon, très bon pour les chevilles, ça!).
Vous l'aurez bien compris. J'ai vingt-six mille photos sous le coude et bien l'envie de vous faire une petite soirée diapo comme il se doit!

minas_gerais_201

Pour l'instant, je file dans mon "atelier". Je bosse comme une folle jusqu'à dimanche et après ça, je refais la bavarde!

Et merci à vos mots laissés ici et là... Ca me donne du coeur à l'ouvrage! 

Posté par mes serins à 13:26 - généralités et blabla! - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

14 avril 2009

Inspiration, pfffffff.... expiration!

L'inspiration est une chose fragile dont on ne sait pas toujours d'où elle tient ses sources...

Il suffit de lire certains blogs pour savoir qu'on ne se lance pas dans la création à la légère. Au-delà des soucis techniques et administratifs, il y a une chose dont il faut se méfier: le copiage!
Le copiage est une chose vilaine. Nous le savons depuis le CP, depuis que nous avons écrit 100 fois "je ne copierai plus sur mon voisin". Nos bras se souviennent encore de crampes à force de rester au coin les mains sur la tête. Donc, copier c'est mal!

Jusqu'à aujourd'hui, ma "création" se limitait au choix des tissus, à la fantaisie d'un ruban, au rajout d'un détail ou à la suppression de quelques centimètres. Pour le reste, je me reposais confortablement sur les explications des autres, les patrons des stylistes et les tutos des blogs. Oui, mais voilà. Tout ça, c'est fini! Je deviens une pro (je m'étouffe à moitié en le disant, croyez-moi! Vous avez le droit de rire aussi!).

inspiration_001_copie inspiration_011_copie

inspiration_04_copie inspiration_02_copie

Une grande partie de ma sueur depuis quelques jours a été versée pour la détermination de ma "creativ touch" (huhuhu, là aussi!). Que vais-je proposer à cette foire? Quelles lignes, quelles couleurs, quel "petit plus"?

Il me semble que les modèles et "accomodations" sont originales. Mais que se cache t'il exactement derrière tout ça? Où, comment et par qui me suis-je laissée inspirer? Est-ce que "s'inspirer" c'est "copier"?

(et qui a dit que je cogitais trop?! j'ai que ça à faire au-dessus de ma machine à coudre, moi!)

Posté par mes serins à 22:32 - travaux d'aiguille - Commentaires [14] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 avril 2009

l'esprit de Pâques

paques__4__copie

encouragement

paques__8__copie

entraide

paques__5__copie

union des forces

paques__9__copie

victoire d'une équipe

paques__10__copie

un peu de trahison aussi...

Salomé: "Papa, comment il a fait le lapin pour mettre l'oeuf dans le manguier?"
E.: "... euh, ben, il est très grand en fait."
Chez nous, c'est 100% crédibilité!

Edit "minute culturelle": au Brésil, c'est le lapin qui apporte les oeufs, et non les cloches. On dit d'ailleurs "aller à la chasse au lapin" et non "aux oeufs".
Moi j'aimerais bien que la chasse soit bonne parce qu'au supermarché, c'est pas facile d'en trouver des lapins ici...

Posté par mes serins à 03:58 - mes serins! - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 avril 2009

la réflexion du mois

Vila Madalena, le quartier "alternatif" de São Paolo, organisait un WE "portes ouvertes". Un moyen d'aller faire les petites souris dans les ateliers des artistes qui le peuplent. Un voyage dans un univers à mille lieux de celui cotoyé dimanche dernier, mais tout aussi captivant...

vila_madalena_004

Et au cours de cette pérégrination, E. et moi nous en sommes venus à la même constatation: c'est bien la diversité qui fait si cruellement défaut à Pindamonhangaba. Ici tout et tout le monde semble standardisé: les vêtements, les voitures, les activités. Un manque d'intérêt évident pour ce qui est "autre". Ce qui me fait dire les mauvais jours que vivre ici, c'est une petite mort...

Une réflexion sur la différence, la diversité très présente à mon esprit ces derniers temps et confirmée par cet inconnu au détour d'un atelier...

vila_madalena_007

"ce qui est normal, c'est d'être différent"

Allez, je retourne à ma machine! Si la diversité ne veut pas venir à moi, il faut bien que je la créée à ma (petite) échelle. Si ça avance doucement, le moral lui est up, up, up!

Posté par mes serins à 03:38 - généralités et blabla! - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 avril 2009

C'est parti, mon kiki!

Parfois, on a l'impression de faire du sur place. De voir les autres avancer et d'être celle qui reste sur le quai, seule, dans le froid.
Parfois, on a même le sentiment de s'enfoncer. Le sable mouvant vous happe. On a beau se débattre, rien ne se passe, bien au contraire, on est aspirée un peu plus vers le fond.

Je suis passée par ces deux temps morts depuis notre arrivée au Brésil. J'ai subi un déracinement, l'isolement et l'ennui sans parvenir à m'en extirper. La volonté était là pourtant, mais je ne trouvais pas la porte de sortie.

Et puis, j'ai saisi la branche qui s'est présentée à moi tout à coup. J'ai lu une réclame pour une foire d'artisanat et tout s'est précipité.
Je me suis inscrite. J'ai échafaudé mille projets pour en tirer le meilleur et donner ce que j'avais à offrir de mieux. Je me suis lancée tête baissée. Rien que ça, ça m'a donné une bonne bouffée d'oxygène.
J'ai continué. J'ai rêvé à plus grand si ça se passait bien. J'ai même réfléchi à une jolie carte de visite que nous allions fignoler avec mon papa.

pr_paratifs

Il me faudrait un lieu tranquille pour m'activer. Qu'à cela ne tienne, on viderait et aménagerait cette petite pièce qui sert de débarras. Et du même coup, ça permettrait de créer enfin une chambre pour les invités. Marre de cette tente de scout qui défigure le jardin de toute façon...

pr_paratifs__3_

J'avance tête baissée. Les obstacles me freinent à peine. Je les balaie d'un coup d'épaule vigoureux.
Peut être que mes attentes et mes espérances ne trouveront pas la réponse escomptée...
Mais pour l'instant, le matin quand je me réveille, j'ai un truc qui me tire du lit et me fait avancer. Et ça, les cocottes (et les cocos, pardon!), pour moi, ça vaut de l'or!

Du coup, vous voudrez bien m'excuser, mais je serai peu bavarde ces prochains jours!

Et merci à Coralie et à E. qui m'ont accompagnée et (sup)portée dans ce cheminement!

Edit du 7 avril:  "La vérité, toute la vérité, rien que la vérité"!

Mon enthousiasme aidant, j'ai comme l'impression que mon cerveau a galopé plus vite que mes mots! Comme je le dis souvent aux filles: "ce n'est pas parce que tu sais de quoi tu parles que c'est le cas pour tout le monde"... Dont acte!

Mon esprit étant désormais un peu moins "emballé", voici quelques explications...
Mon projet reste pour l'instant à petite échelle. Je vais participer à une foire d'artisanat où je proposerai des sacs, trousses et autres pochettes de ma création (édition spéciale fête des mères!).
Et si et seulement si cette expérience devait être couronnée de succès, alors j'envisagerais de m'"agrandir"!

J'espère que vous n'êtes pas déçues... certaines me voyaient déjà à la tête d'une véritable affaire! Je suis flattée...
Je commence petit, mais pour moi c'est déjà un grand pas en avant!

Merci, un grand merci pour tous vos encouragements. "Se deus quiser*", j'aurais mon stand au prochain Playtime! ;o)

* si Dieu veut

Posté par mes serins à 13:11 - généralités et blabla! - Commentaires [26] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1