MES SERINS

on a tous dans le coeur une âme de voyageur... oui, mais une fois qu'on se retrouve à 10.000 km avec trois enfants, c'est comment? Tranche de vie d'une Française au Brésil.

12 juillet 2009

Comme sur le Port Salut

On savait déjà que notre fiston avait des body à son prénom...

... désormais, il a aussi le t-shirt à son nom. Tout ça m'évite donc la corvée des étiquettes nominatives à coudre dans tous les cols!

engel__1_ engel__2_

engel__4_ engel__5_

engel__7_ engel__6_

Si, si, il fallait bien six photos pour vous
montrer comme il est beau mon fils ce t-shirt!

Sur ce, je vous laisse... pour une durée indéterminée! Nous partons aujourd'hui. Pas d'accès à internet pendant plusieurs jours. Je me retire dans la campagne française loin des technologies modernes...

Bonne vacances à toutes et tous!

Edit du lundi matin:

Pour des raisons de paperasserie (ces formalités si formelles parfois ici qu'elles m'exaspèrent), Marin et moi n'avons pu embarquer hier. Ma belle-soeur est donc partie seule avec les filles sous mes yeux rougis par les larmes de colère et de tristesse. Heureusement, l'appel de ma maman aux aurores m'a réconfortée: elles sont bien arrivées.
Mais tout n'est pas perdu, je prends le vol de ce soir avec mes hommes et n'aurait raté que 24h de mes vacances!

Posté par mes serins à 07:59 - mes serins! - Commentaires [11] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

11 juillet 2009

entre-deux, donc...

Encore un peu à Rio, depuis peu à Pindamonhangaba, d'ici peu à Paris. Un peu perdue...

Rio_162

Aaaaahhhh, Rio. Toujours un bonheur de l'arpenter et un déchirement de la quitter. Je crois que je suis accro! Et puis, on a le temps de voir plein de choses quand on est réveillé à 5 heures (hum, hum!)!

Il n'y a rien à faire. Certains ont beau vouloir me faire peur en me parlant de meurtres, d'enlèvement d'enfants et autres agressions, je reste naïvement sous le charme de cette ville si... complète.

[Il faudrait vraiment que je me décide à consulter la liste des boîtes françaises là-bas. Sait-on jamais...]

Rio_056 Rio_072_copie

Rio_060_copie

Rio_073 Rio_087

Rio_086

En attendant, le tourisme dans une grande ville avec trois petits, ce n'est pas de tout repos... J'ai l'impression d'avoir couru un marathon tous les jours!

Rio_105_copie

Demain, grosse journée "lessive-repassage-rangement-empaquetage des valises pour tous". J'exulte rien que d'y penser!

Posté par mes serins à 03:44 - petites vacances et autres excursions - Commentaires [10] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

07 juillet 2009

Récapitulons...

Mes serins sont enfin en vacances. Les premières après près de six mois sans congé aucun... autant dire qu'il était temps! Encore un peu et je ressemblais à Cruella (le cheveu fou, l'oeil hagard, le bas qui pendouille sur la cheville et surtout, une voix qui grimpe dans les décibels!)

La soeur d'E. est en visite cette semaine et rentrera dimanche prochain en France avec les enfants et moi. D'ici là, une échappée touristique s'impose: Nous partons ce matin pour Rio et revenons juste le temps pour moi de faire les "grandes" valises!

Le blog est donc mis entre parenthèses... je vous retrouve probablement "entre deux"!

r_cup_rer__17_

A très vite!

Posté par mes serins à 13:10 - mes serins! - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

05 juillet 2009

On n'a pas idée...

Parfois, la femme fait des choses bizarres. Des choses qui ne relèvent absolument pas de l'entendement. Genre, faire un gateau à 18h30 à l'heure où les enfants sont affamés, où il faut préparer une pitance à leur attention et gérer dans le même temps quelques coups de griffe donnés dans l'énervement.

Mais voilà, jeudi soir, c'était la cata. Pas de gateau en vue alors que j'avais une énorme envie de gateau au chocolat!

Tout en gérant le dîner, j'ai donc fait the fondant... et comme mes petits ont été exemplaires, j'ai même eu la fantaisie d'y ajouter de la crème de marrons! Et je crois que j'ai bien fait!

fondant
je sais, ça n'a l'air brésilien en rien, mais je fantasme rarement sur les gateaux brésiliens!

Je ne sais pas finalement pourquoi on se met des contraintes comme ça! Cette expérience démontre qu'on pourrait donc aussi faire les devoirs ET donner le bain en même temps, ou coiffer l'une ET boutonner l'autre, ou encore repasser un uniforme en dernière minute ET préparer le biberon du petit dernier...
Comment ça on le fait déjà? Chut, ne dites rien à nos maris, ils seraient extrêmement jaloux, eux qui génétiquement (je blague pas, c'est scientifique!) ne peuvent faire deux choses en même temps!

Posté par mes serins à 20:40 - popotte - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 juillet 2009

Princesse...

... de soeurs en frère!

chevalier

... vous croyez que c'est récupérable?!

Posté par mes serins à 01:08 - mes serins! - Commentaires [10] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 juillet 2009

in the boutique

mes_serins_2

sofia_5__3_  St_Rapha_l  essaouira_II__2_

Vos petits paquets se façonnent, les rééditions sont rééditées (... mais avec une pointe d'originalité tout de même!), les commandes (très) spéciales (tu suis mon regard Raphaëlle?!) sont terminées et j'ai même eu le temps de faire un petit nouveau à voir en boutique!

Le seul hic, c'est que je suis à court de tissu pour refaire certaines aumônières très demandées... Je vous en promets de bien belles toutes nouvelles à la rentrée (et merci de me donner ainsi un bon prétexte pour dévaliser les magasins de tissus!)!

Posté par mes serins à 02:20 - en boutique - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1