13 novembre 2009
Rio autrement
Vous avez validé l'option "Rio sans enfants". Voici votre programme:
# dîner en tête à tête à 23h (l'heure à laquelle vous dormez habituellement depuis de quelques petites minutes)
# grasse matinée jusuq'à 8h (un supplément de deux heures EST une grasse mat'!)
# flânage dans un marché aux puces que vous avez dégoté non sans mal (quand on dit marché "aux puces" on ne parle évidemment pas de vos petites puces blondes à vous qui auraient eu un effet plus dévastateur en ce lieu qu'une bande de termites affamés!)
# randonnée pédestre dans les ruelles de la ville sous un soleil éblouissant et 44 petits degrés (ces enfants, ils sont si bien à faire la sieste à l'ombre avec leur Mamike!)
# visite d'une belle expo sur le design brésilien et français (vous êtes finalement soulagée que votre progéniture ne soit pas présente pour assister à votre remontage de bretelle par un gardien qui vous répète qu"on ne prend pas de photo"!!!)
la photo fraudée qui fait de moi une délinquante!
# chouette dîner avec de "vieilles" connaissances [plus de deux ans d'échanges virtuels avant de franchir enfin le pas... et on a bien fait de le franchir!] venues eux avec leur zébulon à croquer (c'est fou comme on est tout de suite plus détendus quand ce n'est pas son propre enfant qui tire la langue au serveur!)
# gros larvage sur la plage avec quelques milliers de cariocas (et quelques difficulté à passer la barrière humaine afin d'atteindre enfin un petit bout de mer pour soi)
la plage d'Ipanema vue de notre appart'... gloups!
# retour légèrement avancé (parce que mine de rien, vos petits zébulons à vous, ils vous manquent drôlement!)
[Et par ce billet, je vais donc clore cette semaine placée sous le signe des voyages. Hasard de calendrier, comme on dit. La semaine prochaine on retrouve la vitesse de croisière à Pindamonhangaba... waouh, trop fun!]
09 novembre 2009
Salvador da Bahia #3 (et fin)
[Oula, mais faut que je me bouge... me voici revenue d'un excellent WE carioca et je n'ai même pas fini de vous parler de Salvador. Pffff, cette vie brésilienne vraiment, c'est trop de voyages!]
Donc, Salvador. Une ville chargée d'histoire qui fût un temps la capitale du Brésil et qui garde les traces de ce glorieux passé. Un Brésil qui diverge totalement du Brésil dans lequel nous vivons. Parce que le Brésil c'est ça: un pays d'une richesse parfois insoupçonnée et d'une diversité surprenante...
avec Jorge, notre guide aux mille anecdotes!
Ce fût une passionnante plongée dans l'histoire coloniale du Brésil et surtout dans l'époque de l'esclavage qui a laissé une empreinte forte dans cette ville "noire".
[J'avoue avoir tout de même été déçue par rapport à la réputation dithyrambique qu'en font les Français! Il existe selon moi à travers le Brésil toutes sortes de pépites plus impressionnante injustement ignorées...]
06 novembre 2009
la question à 100 balles
[Jeune couple en mal de moments sans enfants recherche endroit pour WE à deux, proposant animations culturelles, boutiques joliment achalandées et lieux de sortie animés, avec rencontre amicale / bord de mer / à moins de 300km / si possible ensoleillé ]
Devinez où nous partons ce soir?!
04 novembre 2009
Salvador de Bahia #2
Au bord de la piscine/ de la mer (attribuer chaque couleur à son personnage):
- on reste des heures à regarder les surfeurs dans les grosses vagues
- on perd une dent
- on court pour sauter dans la piscine tout seul comme un grand (alors qu'on est encore sssssssssssiiiiiiiiiiiiii petit!)
- on se fait chouchouter par une équipe d'animateurs complétement dévoués
- on manque de perdre une deuxième dent
- on boit la tasse d'eau de mer, mais on s'en fiche, on continue à sauter par dessus les vagues
- on devient la reine du coloriage et du dessin
- on jette les crayons de sa soeur dans la piscine
- on ne voit quasiment pas sa mamike et sa maman de la journée (on a mieux trop de choses à faire!)
- on jette des petites voitures dans la piscine
- on fait une tentative (ratée) de plongeon dans la piscine avec un sac en plastique (pas étanche) autour de la jambe; on n'a pas le droit de recommencer...
- on jette un tricycle dans la piscine
- on se fait des super copines pour la vie
- on devient tout noir (et maman toute verte... de jalousie!)
- on reste dans la piscine de 7h (après le petit déj') à 18h (tombée de la nuit); on sort à peine pour grignoter un morceau à midi
- on essaie de jeter l'appareil photo de maman dans la piscine (mais maman n'est pas d'accord...)
- on participe depuis sa poussette à tous les jeux organisés
- on colle sa maman un maximum (on est mignon, mais bon...)
- on fait des tours de piscine sur trois matelas en mousse superposés en ayant la banane
- on mange des acarajés (beignets de haricots aux crevettes séchés, le "hamburger bahianais") et on en redemande
- on regarde longuement le ciel pour voir quelles formes les nuages vont prendre
- on jette une chaise dans la piscine
Bref, on s'a-mu-se!
02 novembre 2009
Salvador de Bahia #1
MISSION ACCOMPLIE!
Accompli le dépaysement, accompli le repos, accompli le régal à la bahianaise...
Aujourd'hui est encore un jour férié... je trie les photos et je tente d'optimiser la répartition du linge à sécher sur le fil!
... et j'ai été touchée de trouver vos petits mots égrénés au fil de cette semaine! Merci!
31 août 2009
De retour...
... et comme vous pouvez le constater, ni chaussettes, ni bottes en caoutchouc. Ouf!
(juste un peu de poils aux pattes pour certain(e)(s)... pour la petite brise)
[il y aura une suite bien sûr...]
28 août 2009
Incorrigibles!
C'est pas qu'on ne tienne pas en place, ou qu'on n'aime pas trop Pindamonhangaba, ou qu'on ait besoin de changer d'air, ou qu'on adore Rio, ou qu'on ait envie de soleil... quoique si, un peu de tout ça finalement! ;o)
Alors, zou, c'est reparti! Juste l'espace d'un WE, mais c'est toujours bon à prendre!
Ce n'est évidemment pas le temps que je nous souhaite,
mais j'avais envie d'emprunter cette belle photo à ma coupine Coralie!
Et bon WE à vous qui êtes pour la plupart le nez dans les préparatifs de la rentrée!
24 août 2009
Zooparque de Itatiba
La semaine dernière (c'était l'époque où il faisait encore chaud et beau, pas comme maintenant où il fait 9° au réveil et qu'il pleut! bref...), nous sommes allés nous divertir du côté du Parquezoo de Itatiba.
Il se trouve à plus de deux heures de route, ce qui est habituel lorsqu'on veut faire quelque chose à partir de chez nous, mais ça valait le coup d'oeil tous ces animaux presque comme en pleine nature!
Et nos petits specimens à nous aussi ont pu s'ébattre librement... heureux!
14 août 2009
En vrac #1
Les vacances des petits serins à la campagne, c'est...
1. aller par les routes...
2. ...ou par les champs
3. profiter d'une plage même sans la mer
4. se bidonner avec une cousine championne du monde du rire de croque-mort
(attention, ici l'entraînement est rude pour la destituer de son titre!)
5. se balader c*l nu
6. la liberté, quoi...
11 août 2009
Vacances, j'oublie tout...
Houla. Déjà un mois que nous sommes partis... et revenus!
Je crois que jamais je n'avais déconnecté ainsi de mon quotidien. Oublié Pindamonhangaba, le Brésil loin derrière, le portugais aux oubliettes...
Je me suis fait une immersion totale dans la France que j'aime, tout ça en quatre étapes: un peu de campagne dans le Gatinais, une bonne dose de ville à Paris et à Lyon et de la détente sous le soleil du Var.
Tout ça est passé à la vitesse de la lumière. Le retour se fait comme une grosse claque. J'ai du mal à me réapproprier les éléments de ma vie ici, comme si je n'étais pas chez moi...
Embrayer les vitesses doucement. Laisser les choses s'installer calmement. Surtout ne rien brusquer pour ne pas briser un trop fragile équilibre acquis aux cours de ces derniers mois.
Je vous retrouve petit à petit... et ça, ça me fait du bien!